fardón

fardón
adj.
showy.
m.
show-off, boaster.
* * *
fardón
adjetivo
1 argot classy, flash
* * *
fardón, -ona *
1. ADJ
1) [objeto] (=con clase) classy *, posh; (=precioso) nice, great *
2) (=elegante) [ropa] natty *; [persona] nattily dressed *
3) (=vanidoso) stuck-up *, swanky *
2.
SM / F show-off *
* * *
I
-dona adjetivo (Esp fam)
a) <persona> fanfarrón I
b) <coche/ropa> showy (colloq), classy (colloq)
II
-dona masculino, femenino (Esp fam) fanfarrón II
* * *
= show-off, showboat.
Ex. The ebullient Mr Wang is a chatterbox and a bit of a show-off.
Ex. Steve knows that he is a 'showboat, a little bit of a prick,' but he also knows that it's too late for a man in his fifties to change.
* * *
I
-dona adjetivo (Esp fam)
a) <persona> fanfarrón I
b) <coche/ropa> showy (colloq), classy (colloq)
II
-dona masculino, femenino (Esp fam) fanfarrón II
* * *
= show-off, showboat.

Ex: The ebullient Mr Wang is a chatterbox and a bit of a show-off.

Ex: Steve knows that he is a 'showboat, a little bit of a prick,' but he also knows that it's too late for a man in his fifties to change.

* * *
fardón1 -dona
adjective
(Esp fam)
1 ‹persona› fanfarrón1 (↑ fanfarrón (1))
2 ‹coche/ropa› showy (colloq), classy (colloq)
fardón2 -dona
masculine, feminine
(Esp fam) fanfarrón2 (↑ fanfarrón (2))
* * *
fardón, -ona Esp Fam
adj
1. [fanfarrón]
es muy fardón he's a real show-off
2. [vistoso]
¡qué gafas más fardonas! those glasses will really get you noticed!
nm,f
show-off

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • fardón — fardón, na sustantivo masculino,f. 1. Uso/registro: coloquial. Pragmática: peyorativo. Que presume o alardea de una cosa: Es un fardón, que siempre presume de llevar ropa de marca. 2. Uso/registro: coloquial. Que resulta aparente o vistoso …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • fardón — fardón, na 1. adj. 1. coloq. Dicho de una persona: Que habitualmente alardea de algo. U. m. c. s.) 2. coloq. Aparente, llamativo, vistoso. Ese vestido es muy fardón …   Diccionario de la lengua española

  • fardón — fardón, ona sustantivo coloquial fantoche, figurón, fantasmón (despectivo), presuntuoso, vano, engreído, petulante. * * * Sinónimos: ■ …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • fardōn — *fardōn, *fardēn, *fardæ̅n germ., stark. Verb: nhd. verderben, zerstören; ne. ruin (Verb), destroy; Rekontruktionsbasis: afries., as., ahd.; Etymologie: s. *far , *dōn; Weiterleben …   Germanisches Wörterbuch

  • Fardon — Don Fardon (* 19. August 1943 in Coventry; eigentlicher Name Donald Maughn) ist ein englischer Popsänger. Karriere Sein größter Hitparadenerfolg war eine Coverversion des Musikstücks Indian Reservation (The Lament of the Cherokee) von John D.… …   Deutsch Wikipedia

  • fardón — s. engreído, cantamañanas. ❙ «Y le acarició la corbata. ¿Valentino?, dijo él, fardón.» Terenci Moix, Garras de astracán. ❙ «No vamos a interrumpir un recital tan fardón...» Terenci Moix, Garras de astracán. ❙ ▄▀ «Déjate de cuentos chinos y… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • fardón — ► adjetivo/ sustantivo 1 coloquial Se refiere a la persona que presume o alardea. ► adjetivo 2 coloquial Que es bonito, vistoso o atractivo: ■ tu amigo lleva una camisa muy fardona. SINÓNIMO aparente * * * fardón, a 1 …   Enciclopedia Universal

  • fardón — {{#}}{{LM F17419}}{{〓}} {{SynF17869}} {{[}}fardón{{]}}, {{[}}fardona{{]}} ‹far·dón, do·na› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} {{※}}col.{{¤}} Que farda o resulta vistoso y atractivo: • Le han regalado una muñeca muy fardona.{{○}} {{《}}▍ adj./s.{{》}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Fardon — Recorded in a number of spellings including Farthing, Farthin, Farding, Fardin, Farden and Fardon, this is an English surname. It has three possible origins. The first is from the Old English pre 7th century word feorthing , meaning a quarter of… …   Surnames reference

  • Fardon v Attorney-General (Qld) — Infobox Court Case name=Fardon v Attorney General (Qld) court=High Court of Australia date decided=1 October 2004 full name= Fardon v Attorney General for the State of Queensland citations= [http://www.austlii.edu.au/au/cases/cth/HCA/2004/46.html …   Wikipedia

  • Don Fardon — (born Donald Maughn, 19 August 1943, Coventry, Warwickshire)[1] is an English pop singer. Contents 1 Career 2 Albums discography 3 See also …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”